Importante

"... se alguma coisa importa, todas as coisas importam."

Picture: Rômulo Canto

Texto William P. Young - A Cabana

A Cabana

Respire em mim... fundo,

Para que eu respire... e viva.

E me abrace apertado para eu dormir

Suavemente segura por tudo que você dá.

Venha me beijar, vento, e tire meu fôlego

Até que você e eu sejamos um só,

E dancaremos entre os túmulos

Até que toda a morte se vá.

E ninguém sabe que existimos

Nos braços um do outro,

A não ser Aquele que soprou o hálito

Que me esconde livre do mal.

Venha me beijar, vento, e tire meu fôlego

Até que você e e eu sejamos um só,

E dançaremos entre os túmulos

Até que toda a morte se vá.

Picture: Rômulo Canto

Texto: Poema extraído do livro "A Cabana", de William P. Young. Um livro fantástico que indico a leitura!

(Post especial à pessoa que me fez conhecer esse livro)

Então é Natal...

So it's Christmas... and what have you done?

E o que você tem feito?

Picture: Rômulo Canto

O bêbado e o equilibrista

O Bêbado

Caía a tarde feito um viaduto
E um bêbado trajando luto
Me lembrou Carlitos

o Equilibrista

Azar, a esperança equilibrista
Sabe que o show de todo artista
Tem que continuar

Musica: Elis Regina (J. Bosco e Aldir Blanc)

Picture: Rômulo Canto

Pensamentos

There are only two ways of looking at life: one is to think that there are no miracles and the other is that everything is a miracle.

Existem apenas duas maneiras de ver a vida: uma é pensar que não existem milagres e a outra é que tudo é um milagre.

Albert Einstein

Picture: Rômulo Canto

Eterno

"Eterno é tudo aquilo que dura uma fração de segundos, mas com tamanha intensidade que se petrifica e nenhuma força jamais o resgata."

"Eternal is all that lasts a split second, but with such intensity that is petrified and no force never recovers."

Carlos Drummond de Andrade

Picture: Rômulo Canto

Canção da América

Amigo é coisa para se guardar
Debaixo de sete chaves
Dentro do coração

Mas quem ficou, no pensamento voou

Com seu canto que o outro lembrou
E quem voou, no pensamento ficou
Com a lembrança que o outro cantou.

Musica: Milton Nascimento

Composição: Fernando Brant e Milton Nascimento

Picture: Rômulo Canto

Pensamentos

Tenho pensamentos que, se pudesse revelá-los e fazê-los viver, acrescentariam nova luminosidade às estrelas, nova beleza ao mundo e maior amor ao coração dos homens.

Fernando Pessoa

Picture: Rômulo Canto

El Condor pasa

Letra en quíchua (click on and see the video)
Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaq maymantan qawamuwachkanki, kuntur, kuntur apayllaway llaqtanchikman, wasi nchikman chay chiri urqupi, kutiytan munani, kuntur, kuntur.
Qusqu llaqtapin plaza-challanpin suyaykamullaway, Machu piqchupi Huayna piqchupi purikunanchiqpaq.

El Condor pasa

(Click no titulo e veja o video)

En el imperio incaico

el indio está,

sin luz, sólo está,

triste está.

Detrás de los silencios quedará

jamás, nunca más, volverá.

El inca ya se fué,

a morir rumbo al sol,

y en su alma un condor va

a llorar su dolor volando

Vuela, vuela el cóndor

la inmensidad, sombra de la altipampa.

Sueño de la raza americana

sangre de la raza indiana

El inca há sido traicionado,

llorando las quenas están.

La Pachamama al coya enseño

a morir por la libertada!

Canto: Zarzuela (Canto tradicional andino)

Picture: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Condor_flying_over_the_Colca_canyon_in_Peru.jpg

Amazonas

Amazonas,
capital de las sílabas del agua,
padre patriarca, eres
la eternidad secreta
de las fecundaciones,
te caen ríos como aves, te cubren
los pistilos color de incendio,
los grandes troncos muertos te pueblan de perfume,
la luna no te puede vigilar ni medirte.
Eres cargado con esperma verde
como un árbol nupcial, eres plateado
por la primavera salvaje,
eres enrojecido de maderas,
azul entre la luna de las piedras,
vestido de vapor ferruginoso,
lento como un camino de planeta.

Texto: Pablo Neruda

Picture: Rômulo Canto (Óbidos-Pará-Brasil)

El Dios en quien no creo

El Dios en quien no creo

Yo nunca creeré en:
El Dios que “sorprenda” al hombre en un pecado de debilidad
El Dios que condene la materia
El Dios que ame el dolor
El Dios que ponga luz roja a las alegrías humanas
El Dios mago y hechicero
El Dios que se hace temer o no se deja tutear
El Dios que se haga monopolio de una iglesia, de una raza, de una cultura o de una casta
El Dios que juega a condenar
El Dios que “manda” al infierno
El Dios incapaz de perdonar lo que muchos hombres condenan
El Dios incapaz de comprender que los niños deben mancharse y son olvidadizos
El Dios que exija al hombre, para creer, renunciar a ser hombre
El Dios a quien no temen los ricos a cuya puerta yace el hambre y la miseria
El Dios al que adoran los que van a Misa y siguen robando y calumniando
El Dios que no supiese descubrir algo de su bondad, de su esencia, allí donde vibre un amor por equivocado que sea.
El Dios que condene la sexualidad
El Dios para quien fuese el mismo pecado complacerse con la vista de unas piernas bonitas que calumniar y robar al prójimo o abusar del poder para medrar o vengarse.
El Dios morfina para la reforma de la tierra y sólo esperanza para la vida futura
El Dios de los que creen que aman a Dios porque no aman a nadie
El Dios que dé por buena la guerra
El Dios que pretenden que el cura rocíe con agua bendita los sepulcros blanqueados de sus juegos sucios
El Dios que negase al hombre la libertad de pecar
El Dios a quien le falte perdón para algún pecado
El Dios que aceptase y diese por bueno todo lo que los curas decimos de El
El Dios que ponga la ley por encima de la conciencia
El Dios que prefiera la pureza al amor
El Dios que no pueda descubrirse en los ojos de un niño o de una mujer bonita o de una madre que llora
El Dios que se case con la política
El Dios que aniquilara para siempre nuestra carne en lugar de resucitarla
El Dios que aceptara por amigo a quien pasa por la tierra sin hacer feliz a nadie
El Dios que al abrazar al hombre aquí en la tierra no supiera comunicarle el gusto y la felicidad de todos los amores humanos juntos
El Dios que no se hubiera hecho verdadero hombre con todas sus consecuencias
El Dios en el que yo no pueda esperar contra toda esperanza.

Sí, mi Dios es el otro Dios.

Testo: Juan Arias

Picture: Rômulo Canto

Brincando com as palavras...

As vezes para sobreviver,

preciso da dor e da doçura das palavras...

Picture: Rômulo Canto (Livro: A menina que roubava livros)

Carpe Diem

Carpe diem quam minimum credula postero

Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi

finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios

temptaris numeros. Ut melius, quidquid erit, pati.

Seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam,

quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare

Tyrrhenum: sapias, vina liques et spatio brevi

spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem quam minimum credula postero.

Horacio "Odes" (I,, 11.8)

Colhe o dia, confia o mínimo no amanhã

Não perguntes, saber é proibido, o fim que os deuses darão a mim ou a você, Leuconoe, com os adivinhos da Babilônia não brinque. É melhor apenas lidar com o que se cruza no seu caminho Se muitos invernos Júpiter te dará ou se este é o último, que agora bate nas rochas da praia com as ondas do mar Tirreno: seja sábio, beba o seu vinho e para o curto prazo reescale as suas esperanças. Mesmo enquanto falamos, o tempo ciumento está fugindo de nós: Colhe o dia, confia o mínimo no amanhã.

Horacio "Odes" (I,, 11.8)

Picture: Rômulo Canto

The Book Thief

"At first, he wondered why it had so much importance.

How could something so seemingly insignificant comfort someone?"

"The Book Thief" - Markus Zusak

Picture: Romulo Canto

Amazônia

Brazil has devastated the Amazon, the Panama transports, and Europe consumes.

Picture: Rômulo Canto

Navegar...

é preciso, viver não é preciso...

(Fernando Pessoa)

Foto: Rômulo Canto (Vila Barreira-Rio Tapajós-PA)

GENTE

"Ma a volte poi basta un sorriso solo

A sciogliere in noi anche un inverno di gelo

E ripartire da zero

Perché non c'è un limite per nessuno

Che dentro sè abbia un amore sincero

Solo un respiro

Non siamo angeli in volo venuti dal cielo

Ma gente comune che ama davvero

Gente che vuole un mondo più vero

La gente che incontri per strada in città"

Testo: Gente - Laura Pausini

Foto: Rômulo Canto - Sra. Maria Viana

ואמר אלוהים יוי אור

ויהי אור

Picture: Rômulo Canto

À Lu,

que tem a sensibilidade das imagens...

"Hoje ta um dia quente...
mas parece que falta algo...
não nesse dia quente, mas na noite passada
e todas as outras passadas.
Não da pra saber ao certo o que faltava...
não sabia como me lembrar...
até que vi um cometa..."

Entonces abrió los ojos...

...e lo reconocieron al partir el pan...

Foto: Romulo Canto. (entre los indios Mundurukus, reserva Mundurukania, Amazonia, Brazil)

A geometria da natureza

Όλα τα πράγματα είναι αριθμοί.

(Πυθαγόρας)

"Sve stvari su brojevi"

(Pythagoras)

"Todas as coisas são numeros"

(Pitágoras)

Picture: Rômulo Canto (Medvednica park - Croazia)

"Qu'est-ce qui rend...

...beau le désert, dit le Prince, c'est qu'il cache un puits quelque part." Le Petit Prince

Picture: Rômulo Canto (Negev desert - Israel)

A que serve...

...uma flor,

um poeta?

Picture: Rômulo Canto

Aquarela: Rômulo Canto

Έν άρχή ήν ό Λόγος…

Um dia a palavra tomou forma...

         ...e nasceu a poesia...

Quem sabe um dia farei a minha...